Condizioni di Utilizzo del Sito

I presenti termini e condizioni d’uso si rivolgono a tutti gli utenti (l’“Utente”) che, visitando il sito www.culligan.it (di seguito “Sito”) o utilizzando le funzionalità allo stesso collegate, intendano proporre la prioria candidatura a Culligan Italiana S.p.A. (di seguito “Culligan” o la “Società”), con sede legale in Italia, a Cadriano di Granarolo dell’Emilia (BO), Via Gandolfi n. 6, codice fiscale 00321300378 e partita IVA 00502961204.

L’Utente dichiara di accettare i presenti termini e condizioni d’uso (“Termini d’uso”), che regolano l’accesso e l’uso del Sito, nonché dei contenuti disponibili tramite il medesimo. Pertanto, si invitano gli Utenti a non utilizzare il Sito, qualora non intendano accettare i presenti Termini d’uso, che costituiscono il contratto tra gli Utenti e Culligan e vincolano le parti alle condizioni di seguito riportate.

1. Accesso al Sito.

Il Sito è liberamente accessibile e consultabile dall’Utente. Il sistema permette la registrazione dei dati dell’Utente (dati personali richiesti per la candidatura e video interviste asincrone), compilando un apposito form.

Per potersi registrare, è necessario completare la procedura dedicata fornendoci informazioni attuali, complete e accurate, come richiesto nell’apposito modulo di registrazione. Con la compilazione l’Utente garantisce che i dati personali di cui viene richiesto l’inserimento ai fini della fruizione dei servizi, il cui trattamento è regolato dalla Privacy Policy del Sito, sono corretti, veritieri e non riferiti a terzi che non ne abbiano autorizzato il conferimento.

È vietato interferire con le funzionalità del Sito o tentare di accedervi utilizzando un metodo diverso dall’interfaccia e dalle istruzioni da noi fornite. Culligan non sarà responsabile per qualsiasi violazione in cui l’Utente potrà incorrere a seguito di un utilizzo non corretto del Sito.

In caso di violazione dei presenti Termini d’uso, Culligan ha la facoltà, a sua discrezione, di cancellare i dati conferiti dall’Utente, rimuovere o modificare qualsiasi contenuto o accesso collegato all’Utente o effettuare qualsiasi altra azione che si ritenga essere appropriata.

2. Proprietà intellettuale.

Al di fuori di quanto espressamente concesso con i presenti Termini d’uso, e ad eccezione delle informazioni di pubblico dominio o per il cui utilizzo l’Utente sia stato autorizzato per iscritto da Culligan, all’Utente non viene concessa alcuna licenza o trasferimento di diritti di proprietà intellettuale di Culligan.

E’ fatto in particolare (e a titolo meramente esemplificativo) divieto, in tutto o in parte, agli Utenti di utilizzare, riprodurre, copiare, modificare, pubblicare, trasmettere, distribuire, eseguire, visualizzare, scaricare, concedere in licenza, inserire in un database, usare per creare opere derivate, sottoporre a reverse engineering, trasferire o vendere tutto ciò che è oggetto di proprietà intellettuale, inclusi a titolo esemplificativo informazioni, software, elementi del Sito o altri contenuti di titolarità di Culligan.

Se non diversamente indicato, tutte le informazioni contenute nel Sito tra cui a titolo esemplificativo, ma non esaustivo, immagini, illustrazioni, grafica, fotografie, video, testi, icone, disegni e scritte e qualsiasi altro materiale contenuto nel Sito sono diritti d’autore, marchi di fabbrica, segni distintivi o altri diritti di proprietà intellettuale posseduti, controllati o autorizzati da Culligan o appartengono ai rispettivi proprietari e sono protetti dalle norme in materia di diritto d’autore e di altri diritti connessi.

Nessuna parte del testo o della grafica del Sito può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, incluso le fotocopie, la trasmissione facsimile, la registrazione, il riadattamento o l’uso di qualsiasi sistema di immagazzinamento e recupero di informazioni, senza il permesso scritto del relativo proprietario. Ogni documento pubblicato può contenere altri avvisi di proprietà e informazioni sui diritti d’autore relativi a quel singolo documento.

3. Limitazioni d’utilizzo.

E' concessa all'Utente una licenza non esclusiva per visualizzare il contenuto del Sito, ma solamente ed esclusivamente durante l'accesso al medesimo. La riproduzione elettronica, l'adattamento, la distribuzione o la visualizzazione sono vietate, salvo che nella misura necessaria per il limitato scopo della revisione del materiale sul Sito,

Alcuni dei nostri Servizi consentono di caricare, trasmettere, memorizzare e inviare contenuti. L'utente mantiene gli eventuali diritti di proprietà intellettuale detenuti su tali contenuti.

È fatto divieto di utilizzare qualsiasi pratica automatica o manuale, dispositivo, processo, software, programma, algoritmo, metodologia o routine, compresi, in via esemplificativa, ma non esaustiva, “robot”, “spider” o altri processi o funzionalità similari per interferire o tentare di interferire con il, o imporre un irragionevole sovraccarico al, funzionamento del Sito.

L’Utente è autorizzato unicamente a visitare, visualizzare e conservare una copia delle pagine/sezioni del Sito per uso personale e si impegna a non duplicare, scaricare, pubblicare, modificare o altrimenti distribuire i contenuti del Sito per qualsiasi uso commerciale o per qualsiasi scopo diverso da quello descritto nei Termini d’uso. Utilizzando il Sito, l’Utente accetta inoltre di non effettuare deep-linking per qualsiasi scopo, a meno di non essere specificatamente autorizzato da Culligan.

4. Uso non autorizzato.

Il Sito non può essere utilizzato per scopi o azioni illegali, oscene, ingiuriose, offensive, moleste, improprie o discutibili, né per vendere o offrire in vendita beni o servizi, per effettuare o inoltrare sondaggi, concorsi o lettere a catena, o per qualsiasi scopo che è proibito dai Termini d’uso.

L’uso illegale o non autorizzato del Sito, inclusi, in via esemplificativa, ma non esaustiva, il framing dei siti o il linking ai siti non autorizzati o l’uso non autorizzato di qualsiasi robot, spider o altro dispositivo automatico sul Sito, potrà essere oggetto di indagine e sarà soggetto ad ogni azione legale che si ritenga appropriata, sia in sede civile sia in sede penale.

Qualora Culligan riceva segnalazioni relative a possibili violazioni da parte dell’Utente o sospetti che l’utilizzo del Sito violi i Termini d’uso e, in particolare, i diritti di proprietà intellettuale di Culligan o di terzi, o altre leggi applicabili, Culligan può, a proprio insindacabile giudizio, sospendere o terminare i servizi, senza alcun preavviso.

Culligan non sarà in alcun caso responsabile nei confronti dell’Utente e dei terzi per la sospensione/cessazione dell’utilizzo del Sito.

5. Sospensione del servizio.

Culligan si riserva il diritto di inibire o proibire o sospendere, in qualsiasi momento e senza preavviso, l’accesso al Sito ed ai relativi servizi.

Culligan si riserva di sospendere o interrompere, in tutto o in parte, l’accesso al Sito a sua discrezione, a titolo esemplificativo, per motivi tecnici di qualsiasi genere (es. manutenzione), per scelte imprenditoriali, per il verificarsi di eventi riconducibili a caso fortuito o forza maggiore, ovvero ogni qualvolta l’utilizzo del Sito da parte di un Utente possa pregiudicare la disponibilità del Sito, ovvero possa esporre Culligan, altri Utenti e/o soggetti terzi a qualsivoglia responsabilità o risultare altrimenti contraria a qualsiasi normativa applicabile.

6. Limitazioni di responsabilità.

L’Utente accetta che il Sito e tutti i suoi contenuti, ivi compresi i servizi offerti, siano forniti “così come sono” e “con tutti gli errori”.

Culligan non garantisce che il sito sia compatibile con le apparecchiature dell’Utente o che sia privo di errori o virus, bachi o trojans. Culligan non è responsabile per i danni subiti dall’Utente a causa di tali elementi di carattere distruttivo.

L’Utente riconosce e accetta che Culligan, i suoi collaboratori o i suoi fornitori non sono responsabili:

1. per i danni causati da negligenze di Culligan, dei suoi collaboratori, subappaltatori, fornitori o per i danni comunque derivanti dal Sito, nonché per i mancati guadagni, per le perdite, per i danni incidentali o consequenziali o per qualsiasi altro danno parziale o totale, diretto o indiretto;
2. per disfunzioni nell’utilizzo dei materiali o dei servizi del Sito causate dal computer o dalle apparecchiature dell’Utente, e ciò anche qualora Culligan fosse stata espressamente messa al corrente della possibilità del verificarsi di tali danni.

Culligan inoltre non è responsabile in alcun modo per la bontà dei servizi di connettività utilizzati dall’Utente per connettersi alla rete, accedere al Sito e fruire dei servizi nella stessa accessibili. Culligan non può in alcun modo essere ritenuta responsabile per la disponibilità continua delle linee di trasmissione dati e delle apparecchiature che l’Utente utilizza per accedere al Sito.

Culligan è esonerata da responsabilità derivanti dall’errata gestione del Sito da parte dell’Utente che si impegna a non pubblicare o trasmettere mediante il sito materiali o comunicazioni aventi carattere dannoso o che vìolino, o in alcun modo ledano, eventuali diritti altrui (compresi i diritti di proprietà intellettuale, di riservatezza o di tutela dei dati personali, o altri eventuali diritti di qualsivoglia terzo).

7. Responsabilità.

Utilizzando il Sito, l’Utente si impegna a risarcire e tenere indenne Culligan, i suoi agenti, collaboratori, direttori e dipendenti da e contro qualsiasi rivendicazione, azione, richiesta, responsabilità, costo e spesa, incluse, in via esemplificativa, ma non esaustiva, ragionevoli spese legali, derivanti dalla violazione o mancato rispetto di qualsiasi disposizione dei Termini d’uso o delle leggi applicabili, o da qualsiasi garanzia fornita nel presente documento, o altrimenti derivanti in qualunque modo dall’uso del Sito.

Culligan si riserva il diritto di assumere il controllo esclusivo delle attività difensive per qualsiasi azione comunque diretta ad ottenere un indennizzo dall’Utente, e qualora ciò dovesse verificarsi, l’Utente sarà tenuto a cooperare in modo pieno con Culligan nell’esperire qualsiasi attività difensiva possibile.

8. Modifiche e Recesso.

Culligan si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di modificare, sospendere o terminare i presenti Termini d’uso, il Sito e i servizi da essa offerti e ad essa connessi e/o qualsiasi parte di questi, in qualsiasi momento per qualsiasi motivo, con ragionevole preavviso.

L’utilizzo continuo del Sito da parte dell’Utente comporta l’accettazione dei Termini d’uso e vincola alle modifiche in modo completo ed assoluto. Se in qualsiasi momento l’Utente ritiene di non voler accettare queste modifiche, può interrompere immediatamente l’utilizzo del Sito.

Nel caso in cui l’accesso al Sito da parte dell’Utente sia terminato, quest’ultimo sarà ancora vincolato dagli obblighi derivanti dai presenti Termini d’uso ed eventuali sue modifiche, incluse le garanzie rilasciate dall’Utente e dalle esclusioni e limitazioni di responsabilità. Culligan non è, inoltre, responsabile nei confronti dell’Utente o di terzi per qualsiasi cessazione dell’accesso da parte dell’Utente. L’Utente potrà comunque recedere in ogni momento, terminando la sua registrazione al Sito, fatto salvo quanto specificato nel periodo precedente.

9. Segnalazione delle violazioni.

Eventuali abusi, usi illeciti, non autorizzati, contrari alle norme di legge applicabile e/o ai Termini d’uso, possono essere segnalati a Culligan tramite e-mail, all’indirizzo: legal@culligan.it.

L’Utente deve inoltre immediatamente segnalare a Culligan qualsiasi utilizzo non autorizzato del proprio account da parte di terzi.

10. Privacy.

Culligan utilizza i dati personali forniti dall’Utente per rendere i servizi necessari al funzionamento ed alla fruizione del Sito, nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali (in particolare, il Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/679, il D.lgs. 30 giugno 2003, n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”, così come modificato dal D. Lgs.10 agosto 2018, n.101 “Decreto recante disposizioni per l’adeguamento dell’ordinamento nazionale al GDPR”).

Per qualsiasi informazione sulle modalità con cui Culligan raccoglie e tratta i dati, è possibile consultare la Privacy Policy del Sito.

11. Disposizioni Finali.

I presenti Termini d’uso, i diritti e obblighi degli Utenti e di Culligan da questi derivanti, sono governati dalla legge italiana. Tutte le controversie che sorgano tra l’Utente e Culligan sono devolute alla competenza esclusiva del Tribunale di Bologna, fatte salve eventuali differenti allocazioni di competenza disposte dalla legge a favore dell’Utente.

Nell’ipotesi di invalidità o di inapplicabilità per legge di qualsiasi previsione dei presenti Termini d’uso, comprese, in via esemplificativa ma non esaustiva, le esclusioni di garanzia e limitazioni di responsabilità indicate sopra, le restanti disposizioni continueranno ad avere piena forza ed efficacia e la previsione invalida e/o inapplicabile sarà considerata sostituita dalla disposizione valida e applicabile che maggiormente corrisponde alla ratio e allo spirito della disposizione originale.

Informativa sulla protezione dei dati personali

La presente informativa è resa ai sensi della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali, con particolare riferimento al Reg. nr. 679/2016/UE (il “Regolamento”).

Ai sensi del Regolamento, è Titolare del trattamento Culligan Italiana S.p.A., con sede legale in Cadriano di Granarolo dell’Emilia (BO), Via Gandolfi 6, codice fiscale e partita IVA nr. 00502961204 (il “Titolare”).

1. Tipologia di dati.

Durante lo svolgimento del processo di selezione, Lei sarà invitato a fornire dati personali comuni nonché, se richiesto, ad effettuare altresì una video intervista asincrona.

Nell’ambito del processo di selezione è fatto espresso divieto al candidato di conferire dati idonei a rilevare l’origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, l’appartenenza sindacale, dati genetici, dati biometrici intesi a identificare in modo univoco una persona fisica, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all’orientamento sessuale della persona di cui all’art. 9 del Regolamento.

2. Finalità e presupposti di liceità del trattamento.

La informiamo che i Suoi dati personali saranno trattati per l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su Sua richiesta, in particolare, per le finalità strettamente connesse e strumentali alla ricerca e selezione del personale o di collaboratori autonomi, nonché per l’acquisizione di informazioni preliminari all’eventuale instaurazione di un rapporto di lavoro, sia in forma subordinata che in altra forma.

La base giuridica che legittima il trattamento dei dati dell’interessato è rappresentata dall’esecuzione di attività precontrattuali, volte all’eventuale stipula di un contratto di lavoro o di collaborazione, ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. b) del Regolamento.

Si precisa infatti che, ai sensi dell’art. 111-bis d.lgs. 196/2003, “il consenso al trattamento dei dati personali nei curricula non è dovuto”.

3. Modalità del trattamento e ambito di comunicazione e trasferimento dei dati.  

I dati personali potranno essere raccolti attraverso strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi, garantendo sicurezza e riservatezza.

I dati oggetto di trattamento saranno custoditi in modo da ridurre al minimo, mediante l’adozione di idonee e preventive misure di sicurezza, rischi di distruzione o perdita, anche accidentale, dei dati stessi, di accesso non autorizzato o di trattamento non consentito, o non conforme alle finalità della raccolta precedentemente illustrata.

Inoltre, i dati personali saranno conservati in archivi cartacei ed informatici in modo tale da consentire l’individuazione e la selezione di dati aggregati o specifici. I dati personali potranno altresì essere comunicati a società collegate o partecipate, così come a consulenti o terzi incaricati del processo di ricerca e selezione del personale.

4.    Diritti degli interessati.

La informiamo che, in relazione ai predetti trattamenti, potrà esercitare il diritto di:

1. accedere ai propri dati personali e alle seguenti informazioni: (i) le finalità del trattamento; (ii) le categorie di dati trattati; (iii) i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali possono essere comunicati; (iv) quando possibile, il periodo di conservazione previsto; (v) l’applicazione o meno di meccanismi di profilazione e di processi decisionali automatizzati;
2. ottenere la rettifica dei dati personali inesatti che La riguardano e/o la cancellazione dei propri dati in generale, senza ingiustificato ritardo;
3. ottenere la limitazione del trattamento;
4. opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che La riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
5. richiedere la portabilità dei dati che ha fornito al Titolare, vale a dire di riceverli in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, anche per trasmettere tali dati ad un altro titolare, senza alcun impedimento;
6. proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali.

Ricordiamo inoltre che l’eventuale rifiuto di fornire i dati richiesti al momento della raccolta delle informazioni, può comportare l’oggettiva impossibilità per il Titolare di instaurare e proseguire una trattativa precontrattuale.

L’indicazione completa ed aggiornata dei responsabili è disponibile presso la sede del Titolare. Per l’esercizio dei propri diritti e per ogni comunicazione circa la protezione dei propri dati personali, si prega di rivolgersi al seguente indirizzo di posta elettronica: privacy@culligan.it.

5.    Periodo di conservazione dei dati personali.

I Suoi dati personali saranno conservati nei soli limiti temporali di quanto strettamente necessario per il raggiungimento delle suesposte finalità, in linea con i principi di necessità e proporzionalità del trattamento.

Tutti i dati raccolti durante il processo di selezione saranno conservati per un periodo non superiore a 2 (due) anni decorrenti dall’ultimo contatto con il Titolare, fatto salvo il caso in cui un periodo maggiore sia espressamente autorizzato dall’interessato.

Ricordiamo che in qualsiasi momento può chiedere la cancellazione dei dati raccolti durante la fase di ricerca e selezione del personale.

6.    Pari opportunità.

Il Titolare conduce i processi di selezione del personale nel rispetto della normativa vigente, perseguendo la parità tra lavoratori e lavoratrici, non discriminando i candidati di ogni genere.

7.    Intelligenza artificiale.

Il Titolare si avvale di strumenti di intelligenza artificiale (“IA”) per ottimizzare i processi di selezione. L’IA, in particolare, è utilizzata come strumento di supporto del personale incaricato nel processo di selezione nelle fasi di ricerca e analisi dei dati personali dei candidati, attraverso il ricorso a metodologie di carattere statistico, aggregativo o di machine learning.

In ogni caso, si precisa che nel processo di selezione è sempre previsto l’intervento umano e che i dati personali non saranno trattati nell’ambito di alcun processo decisionale automatizzato o di profilazione che produca effetti giuridicamente rilevanti nella sfera giuridica degli interessati.

8.    Cookie.

I cookie sono piccoli file di testo che i siti web visitati inviano e registrano sul Suo dispositivo (personal computer, tablet, smartphone, ecc.), per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva.

I cookie vengono utilizzati per eseguire autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni e memorizzazione di informazioni riguardanti le attività degli utenti che accedono ad un sito.

È importante precisare che i cookie consentono di identificare e riconoscere il dispositivo che accede al Sito, ma non l’identità dell’utente.

A seconda delle caratteristiche e delle funzioni si distinguono diversi tipi di cookie con diversi periodi di permanenza nei dispositivi degli utenti:

1. cookie di sessione, cancellati automaticamente alla chiusura del browser;
2. cookie persistenti, che permangono sul Suo dispositivo fino ad una scadenza prestabilita.

In base alla normativa vigente in Italia, per l’utilizzo dei cookie non sempre è richiesto un espresso consenso dell’utente; in particolare, non richiedono tale consenso i “cookie tecnici”, ossia quelli utilizzati al fine esclusivo di compiere un’azione su di una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria per erogare un servizio esplicitamente richiesto dall’utente: si tratta, in altre parole, di cookie necessari per il funzionamento del sito o per eseguire attività richieste dall’utente.

Tra i cookie tecnici il Garante per la protezione dei dati personali italiano ricomprende anche:

• i cookie di navigazione o di sessione (quelli necessari ai fini dell’autenticazione);
• i cookie di funzionalità, che permettono all’utente di navigare avvalendosi di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti scelti per l’acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso;
• i cookie analytics, solo laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso.

Diversamente, per i cookie di profilazione, ossia quelli volti a creare profili relativi all’utente e utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete, è richiesto un preventivo consenso dell’utente.

Durante la navigazione del sito web, il Titolare si avvale esclusivamente di cookie tecnici e strettamente necessari al funzionamento dello stesso. Senza questi cookie, alcuni servizi o funzionalità potrebbero non essere fruibili.

Non vengono utilizzati cookie di profilazione o cookie di terze parti che tracciano il comportamento dell'utente per fini commerciali o pubblicitari.